Terms of Service - SessionVault

Terms of Service

Last Updated: August 2026

Please read these Terms of Service ("Terms") carefully before using the SessionVault application. By accessing or using SessionVault, you agree to be bound by these Terms.

1. Master Password and Data Loss Liability

SessionVault employs a strict zero-knowledge encryption architecture. Your data is encrypted using a key derived from your Master Password or local device Passkey.

WARNING: We do not know, store, or have the ability to reset your Master Password. If you forget your Master Password and lose access to your Passkey, your data is mathematically unrecoverable.

By using SessionVault, you explicitly acknowledge and agree that SessionVault, its developers, and its affiliates shall bear zero liability for any data loss resulting from forgotten passwords, lost devices, or corrupted hardware.

2. Medical and Legal Disclaimer

SessionVault is a software utility designed to assist with practice administration, record-keeping, and document generation. SessionVault does not provide legal, medical, or clinical compliance advice.

As a practitioner, you remain solely responsible for ensuring that your use of SessionVault complies with all applicable local, national, and professional regulations regarding patient confidentiality, data retention, and clinical record-keeping.

3. Backups and Data Integrity

While SessionVault offers automated cloud syncing to Google Drive, it is the user's sole responsibility to maintain secondary, redundant backups. We highly recommend routinely using the internal ".zip Archive Export" feature. We are not responsible for sync failures caused by third-party outages or network constraints.

4. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall SessionVault be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising out of or relating to the use of, or inability to use, the service.

5. Governing Law

These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of England and Wales, without regard to its conflict of law provisions.

Contact Us: If you have any questions about these Terms, please contact us at [[email protected]].

Ultimo aggiornamento: Agosto 2026

Si prega di leggere attentamente questi Termini di Servizio ("Termini") prima di utilizzare l'applicazione SessionVault. Utilizzando SessionVault, accetti di essere vincolato da questi Termini.

1. Master Password e Responsabilità per la Perdita di Dati

SessionVault impiega una rigorosa architettura di crittografia zero-knowledge. I tuoi dati sono crittografati utilizzando una chiave derivata dalla tua Master Password o dalla Passkey locale.

ATTENZIONE: Non conosciamo, non memorizziamo e non abbiamo la possibilità di reimpostare la tua Master Password. Se dimentichi la Master Password, i tuoi dati sono matematicamente irrecuperabili.

Utilizzando SessionVault, riconosci esplicitamente e accetti che SessionVault e i suoi sviluppatori non avranno alcuna responsabilità per qualsiasi perdita di dati derivante da password dimenticate, dispositivi smarriti o hardware corrotto.

2. Disclaimer Medico e Legale

SessionVault è un'utilità software progettata per assistere nell'amministrazione della pratica. SessionVault non fornisce consulenza legale, medica o di conformità clinica.

In qualità di professionista, rimani l'unico responsabile della conformità alle normative locali, nazionali e professionali applicabili in materia di riservatezza dei pazienti e conservazione dei dati.

3. Backup e Integrità dei Dati

Sebbene SessionVault offra la sincronizzazione cloud su Google Drive, è esclusiva responsabilità dell'utente mantenere backup secondari ridondanti utilizzando l'esportazione in archivio .zip. Non siamo responsabili per guasti di sincronizzazione causati da interruzioni di terze parti.

4. Limitazione di Responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, SessionVault non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'incapacità di utilizzare il servizio.

5. Legge Applicabile

Questi Termini saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi di Inghilterra e Galles.

Contattaci: In caso di domande, contattaci all'indirizzo [Insert Contact Email Here].

עדכון אחרון: אוגוסט 2026

אנא קרא תנאי שירות אלה ("התנאים") בקפידה לפני השימוש באפליקציית SessionVault. על ידי שימוש באפליקציה, אתה מסכים להיות כפוף לתנאים אלה.

1. סיסמת אב (Master Password) ואחריות לאובדן נתונים

SessionVault משתמשת בארכיטקטורת הצפנה zero-knowledge. הנתונים שלך מוצפנים באמצעות מפתח הנגזר מסיסמת האב שלך או מ-Passkey.

אזהרה: איננו יודעים, שומרים או יכולים לאפס את סיסמת האב שלך. אם תשכח את סיסמת האב שלך, הנתונים שלך בלתי ניתנים לשחזור מתמטי.

על ידי שימוש באפליקציה, אתה מסכים במפורש כי SessionVault ומפתחיה לא יישאו בשום אחריות לאובדן נתונים כתוצאה מסיסמאות שנשכחו, מכשירים שאבדו או חומרה פגומה.

2. כתב ויתור רפואי ומשפטי

SessionVault היא תוכנה שנועדה לסייע בניהול קליניקה. האפליקציה אינה מספקת ייעוץ משפטי, רפואי או קליני.

כמטפל, אתה נשאר האחראי הבלעדי להבטיח שהשימוש שלך באפליקציה עומד בכל התקנות המקומיות והמקצועיות החלות בנוגע לסודיות רפואית ושמירת נתונים.

3. גיבויים ושלמות נתונים

בעוד שהאפליקציה מציעה סנכרון ל-Google Drive, זוהי אחריותך הבלעדית לשמור גיבויים משניים באמצעות תכונת הייצוא לקובץ ZIP. איננו אחראים לכשלי סנכרון שנגרמו מהפסקות שירות של צד שלישי.

4. הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת על פי החוק החל, SessionVault לא תהיה אחראית לכל נזק עקיף, מקרי או תוצאתי הנובע מהשימוש או מחוסר היכולת להשתמש בשירות.

5. דין חל

תנאים אלה ינוהלו ויפורשו בהתאם לחוקי אנגליה ווילס.

צור קשר: אם יש לך שאלות, פנה אלינו בכתובת [[email protected]].